天使包子獸

2018/05/07 收到來自Guernsy的卡片，第一眼先看看背面，
I received the card from Guernsy on 05/07/2018.
At the first sight I see the back of card.

一開始以為是德文啦~~
I thought it's German(Deutsch)

請出google翻譯 語言直接動偵測，是荷蘭文啦~~~!!!
After I use google translation, it's Dutch Language.
(現在覺得Dutch跟Deutsch感覺又好像= =")

內容是說，他的阿公以前有一間工廠，可惜收了
content is about her grandfather has a factory
but it was close up.

最後一句是助我工作順利跟藥助工作順利
And the final word is "Wish your work is OK."

And, where is the Guersny? In Chinese is "根西".

他是一個小島~~